[Home] [Purchase] [Download] [Manual] [Acknowledgements] [Sitemap] [Release Notes] [FAQ]

Up ] Swapping Caps Lock and Ctrl ] Disabling the WINDOWS key ] Mapping multimedia/web keys to numeric keypad ] Assigning characters to multimedia/web keys ] Multi-lingual English/French keyboard ] Multi-alphabet Serbian Cyrillic/Latin keyboard ] Tri-lingual Serbian Cyrillic / Latin / Greek keyboard ] Replacing AltGR with Kana ] French improved keyboard ] Multi-lingual Russian phonetic / US English keyboard ] Multi-lingual Bulgarian phonetic / US English keyboard ] Colemak keyboard ] Multi-lingual Hindi / US English keyboard ] Multi-lingual Hebrew / US English keyboard ] [ French multilingual keyboard ] Emulating Compose key using chained dead keys ] US English with all Latin accents using chained dead keys ] Mac Boot Camp: fixed positions of Alt, Windows and Ctrl keys ] Using NLS functions to simulate the "Context menu" key ] Using NLS functions to make Caps Lock and Alt Gr share the same key ] Using NLS functions to simulate togglable ROYA/LOYA modifier keys ] Sanskrit keyboard with Vedic extensions ]

Example - French multilingual keyboard (contributed by Gilbert Galéron)

Installer package: KbdEditInstallerFrançaisMultilingueVirgule.exe

Layout file: Français multilingue - virgule.zip

Sticker map: Français multilingue - virgule xls.zip

You can use the installer package to deploy this keyboard layout without any restrictions. Free Demo version can be used to make changes and test them. To deploy a modified version, a Premium, Personal or Lite edition is needed.

This layout is an extension of the French improved keyboard. In addition to standard and extended French, it supports all special and diacritic characters needed for the Vietnamese, Chinese (Pinyin romanization), and certain African languages.

The accompanying Excel sticker map facilitates the orientation among the few hundred special characters supported by the layout.

The layout also demonstrates the use of non-togglable KANA to increase the number of available modifier positions.

KbdEdit example French multilingual sticker map Excel xls
Sticker map from the accompanying Excel document Français multilingue - virgule xls.zip
KbdEdit example French multilingual low level kana modifier
Non-togglable KANA modifier is used to increase the number of modifier positions
KbdEdit example French multilingual dead characters
Dead characters
KbdEdit example French multilingual base state
Base state
KbdEdit example French multilingual altgr state
AltGr state
KbdEdit example French multilingual shift+altgr state
Shift+AltGr state
KbdEdit example French multilingual kana state
Kana state
KbdEdit example French multilingual shift+kana state
Shift+Kana state

Back to examples list

Manual index

Copyright © KbdSoft 2007-2023